海外生活ブログ

 ドイツ 小学校入学準備品の買い出しへ

かなり前の話になってしまいますが、小学校入学前の夏休み前に、息子の担任になる先生から入学準備品のリストがメールにて送られてきました📩

小学校によって、多少違いがあると思いますが、息子の小学校の入学準備品は以下の内容でした👇

Allgemeines Material:

  • 1 Federmäppchen: - 2 Bleistifte (möglichst 2B)
  • 1 kleines Lineal (ca. 17 cm)
  • Radiergummi
  • verschiedenfarbige Holzbuntstifte
  • 1 abwaschbarer Folienstift
  • 1 Schlampermäppchen: - 1 Bastelschere
  • Bleistiftspitzer mit Hülle
  • 1 Klebestift
  • 1 Flüssigkleber
  • 6 Schnellhefter (rot, blau, grün, gelb, weiß, lila) für (D, Ma, SU, Reli,
    Mu, Englisch)
  • Hausschuhe
  • DinA4-Ordner schmal
  • Kunst:
  • 1 Malblock DIN A4
  • 1 Malblock DIN A3
  • 1 Block buntes Tonpapier (DIN A4)
  • Jaxon Künstlerölkreiden ( gibt es auch von anderen Firmen) oder
    Wachsmalkreiden
  • verschiedenfarbige Filzstifte
  • 1 Malkasten mit mindestens 12 Farben
  • 2 Haarpinsel und 2 Borstenpinsel (je 1 x dünn und 1 x dick, z.B. Nr.
    6 und 10)
  • 1 Tube Deckweiß
  • 1 DIN A3 Sammelmappe für Zeichnungen
  • 1 Malkittel (z.B. altes T-Shirt/ Hemd von Papa o.ä.)
  • 1 Mallappen
  • 1 kleiner Schwamm
    Sport:
  • Turnbeutel (mit Namen) mit: - Sporthose
  • T-Shirt
  • festen Turnschuhen mit hellen
    Sohlen (keine Schläppchen!)

筆箱、色鉛筆、消しゴム、定規、鉛筆削りなどなど

そのあたりは日本と同じようなものなので大丈夫そうですが

翻訳アプリで日本語に訳すと…

水で消せるフェルトペン?

A3のお絵描き用紙?

ブックカバー?

なんとなくの想像はつくけど、これだ!!というのが分かりません…😥

幸いなことに、私はドイツ人と日本人の夫婦の方の買い出しに同行させてもらえて

フルアシストで教えてもらいました❤有難かったです

最後にすべての物に名前を書けば、入学準備完了です

(色鉛筆1本1本からすべての荷物に名前を書くのに2時間かかりました⏰)

この時期には入学家族のみなさんが準備品を購入に来られるので、文房具屋さんやデパートの文具売り場に担当の方がいらっしゃって

リストを見せると、ちゃちゃーと集めてくれるそうです

ドイツでもそんなサービスをしてくれるなんてちょっとびっくり😆

-海外生活ブログ